عمود لكل رقم
كثير من المحوّلات تضع كل الأرقام في خلية واحدة أو تحتفظ بالأول فقط. يكتب Cardmend هاتف 1 وهاتف 2… مع نوعه (جوال، منزل، عمل أو تسمية iPhone المخصصة) لتتمكن من الفرز والتصفية في Excel.
كل إصدارات vCard
vCard 2.1 من هواتف Android القديمة وOutlook، و3.0 من iPhone وiCloud وGoogle، و4.0. تُفك نصوص quoted-printable والأسطر المطوية والترميزات القديمة، فتبقى العربية والعبرية والحروف المشكولة مقروءة.
Excel أو CSV
اختر Excel (.xlsx) أو CSV بترميز UTF-8 مع فواصل، أو CSV بفاصلة منقوطة لـ Excel في كثير من دول أوروبا. الخلايا التي تبدأ بـ = + - أو @ محمية كي لا تُنفذ كصيغ؛ وأرقام الهواتف تبقى كما هي.
كيف يعمل
- صدّر جهات اتصالك كملف vCard (.vcf) أو CSV من الهاتف أو جهات اتصال Google أو iCloud أو Outlook.
- افتح الملف في Cardmend. يُقرأ على جهازك ولا يُرفع إلى أي مكان.
- صحّح الأرقام وراجع المكررات وادمجها، ثم نزّل vCard أو CSV أو Excel.
ما الذي تحصل عليه
يبقى على جهازك
لا يوجد خادم خلف المحوّل، وسياسة أمان الصفحة تمنع أي اتصال بالشبكة. يمكنك إيقاف Wi-Fi بعد فتح الصفحة.
يقرأ ملفات vCard الفوضوية
vCard 2.1 و3.0 و4.0، ونصوص quoted-printable، والأسطر المطوية، والترميزات القديمة، والصور، وعدة هواتف وعناوين بريد لكل شخص، وتسميات iPhone المخصصة.
مكررات تراجعها بنفسك
تُكتشف المجموعات من الهاتف والبريد والأسماء المتشابهة. ترى كل مجموعة وتختار ما يُدمج وأي اسم يبقى.
أرقام بصيغة E.164
تُفحص الأرقام ببيانات أرقام الهواتف من Google ويمكن تصديرها بصيغة +971501234567 أو بالصيغة الدولية أو المحلية.
Google وOutlook وExcel
يصدّر CSV لجهات اتصال Google وCSV لـ Outlook وCSV مرتبًا بعمود لكل رقم وملف Excel. ويستورد الصيغ نفسها وأي CSV مع مطابقة الأعمدة.
العربية والعبرية والتشكيل
الأسماء من اليمين إلى اليسار وملفات windows-1256/1255 وUTF-8 تظهر مقروءة، لا علامات استفهام ولا رموزًا غريبة.
من المفيد معرفته
- يعمل Cardmend على الملفات. لا يسجّل الدخول إلى Google أو iCloud أو Outlook: أنت من يصدّر الملف ويستورده هناك.
- مجموعات المكررات اقتراحات. قد تكون الأسماء المتشابهة لأشخاص مختلفين، فراجع كل مجموعة قبل الدمج واحتفظ بالملف الأصلي.
- تُحفظ الصور في تصدير vCard. أما في CSV وExcel فيُذكر فقط إن كانت لجهة الاتصال صورة. ملفات .xls القديمة ومجموعات جهات اتصال iCloud غير مدعومة.
أسئلة
لماذا تظهر الأسماء رموزًا غريبة عند فتح .vcf في Excel؟
لا يفهم Excel ترميز vCard. يفك Cardmend أولًا ترميز quoted-printable ومجموعات الأحرف، ثم يكتب جدولًا سليمًا.
هل تُحفظ صور جهات الاتصال؟
في الجدول يوضح عمود الصورة إن كانت لجهة الاتصال صورة. وإذا حوّلت مرة أخرى إلى vCard فإن الصور تبقى.
هل تُرفع جهات اتصالي؟
لا. يعمل Cardmend في متصفحك. صفحة المحوّل ممنوعة من إرسال البيانات إلى أي مكان، وتواصل العمل دون اتصال.
كم التكلفة؟
فتح الملفات وفحص المكررات وتصحيح الأرقام مجاني لكل جهات اتصالك، ويمكنك تصدير حتى 50 جهة اتصال. مفتاح مدى الحياة سعره 9 دولارات تُدفع مرة واحدة.
ما الملفات التي يمكنني فتحها؟
vCard (.vcf) من iPhone وiCloud وAndroid وGoogle وOutlook والهواتف القديمة؛ وCSV من Google وOutlook؛ وأي CSV أو Excel .xlsx مع مطابقة الأعمدة.